Se rendre au contenu

Odoo Time Off : demandes, règles d’acquisition et intégration au calendrier

Guide complet sur l’utilisation des congés dans Odoo
25 mai 2026 par
Odoo Time Off : demandes, règles d’acquisition et intégration au calendrier
Louis DRESSE
| Aucun commentaire pour l'instant

Introduction

Odoo Time Off centralise les informations RH : congés, recrutement, contrats et documents employés sont rassemblés dans un seul dossier par personne, plutôt que dispersés dans des mails, dossiers partagés et outils parallèles.


Les processus liés aux collaborateurs traversent toute l’entreprise, mais il arrive fréquemment que soldes de congés, statuts de recrutement ou contrats restent flous jusqu’à ce qu’un incident mette tout le monde en alerte.


Les modules Temps de repos lient les événements RH à l’organigramme, aux circuits d’approbation et — si nécessaire — à la paie ou aux notes de frais, offrant aux responsables une vision temps réel des effectifs et de la disponibilité des équipes.


Partenaires RH, responsables de bureau et dirigeants qui préparent des changements d’effectif y trouveront des modèles concrets à comparer avec leurs pratiques actuelles.


Time Off fait partie de l’ERP modulaire Odoo. Les équipes l’adoptent quand elles veulent des responsabilités claires, des processus reproductibles et un historique consultable, plutôt que des messages isolés et des feuilles Excel hors ligne. Odoo Time Off : demandes, règles d’acquisition et intégration calendrier définit l’ossature que les parties prenantes comprendront.


Cet article propose un Top 10 classé du Niveau 1 (facile) au Niveau 10 (expert). Chaque niveau contient des étapes numérotées : les actions précises à effectuer dans Odoo Time Off.


Commencez au niveau où vous êtes à l’aise, pas au niveau 10 juste parce que ça fait bien sur le papier.


Lisez d’abord la section Problème, puis ouvrez le niveau qui correspond à l’état actuel de votre équipe.


Ce guide vous montrera :


  • Le rôle d’Odoo Time Off dans le système RH typique d’une entreprise
  • Les points de friction les plus fréquents aujourd’hui (et pourquoi ils existent)
  • Dix cas d’usage classés, de la discipline basique à la stratégie avancée
  • Quand l’automatisation ou les intégrations justifient le recours à un partenaire Odoo



Le problème


Un accord de congé envoyé par mail ; la paie l’apprend trop tard. Le manager sur site ignore qui est présent mardi. Tout le monde fait confiance à la RH, mais les données sont systématiquement en retard par rapport à la réalité.

Les opérations RH concernent chaque employé, pourtant congés, recrutements et contrats restent souvent gérés dans des outils séparés. Les managers n’ont pas d’interface unique pour approuver et vérifier la disponibilité de leur équipe.

Ça vous parle ? Les équipes butent souvent sur ces obstacles :


  • Soldes de congés contestés parce que les demandes circulent par email
  • Statut de recrutement flou entre plusieurs responsables de recrutement
  • Contrats signés sans fiche employé centrale


La bonne nouvelle : pas besoin d’un projet monstre pour tout résoudre. Choisissez un cas d’usage ci‑dessous, testez‑le 30 jours dans Odoo Time Off et mesurez l’impact.

Top 5 cas d'utilisation Time Off


5 cas d’usage pour Odoo Time Off, classés du Niveau 1 (simple, réalisable cet après‑midi) au Niveau 5 (expert). Pour chacun : que construire et quelles actions cliquer dans Odoo ?


Le Niveau 1 est l’amorce accessible. Le dernier niveau représente la cible ambitieuse qu’on rêve parfois d’atteindre, mais rarement seul.


Choisissez votre niveau, suivez les étapes numérotées dans une base de test, puis montez en gamme quand la configuration précédente devient insuffisante.

1. Soumettre sa première demande de congé depuis le portail employé Niveau 1 — Facile


Le Niveau 1 correspond à la première action la plus simple : un employé soumet une demande, un manager l’accepte. Pas de règles d’acquisition, pas d’intégration paie ni calendrier — juste une demande propre qui met à jour le solde.


Comment procéder dans Odoo :


  1. Installer l’application Time Off, puis ouvrir Time Off → Mes congés → Nouveau pour créer une demande.
  2. Choisir un type de congé (par ex. Congé payé), sélectionner dates de début et fin, et cocher Demi‑journée si nécessaire.
  3. Saisir un motif court pour donner du contexte au manager, puis cliquer Enregistrer et Confirmer.
  4. Le manager voit une activité via l’icône horloge, ouvre Time Off → À approuver, puis clique Approuver.
  5. Le solde de l’employé est automatiquement ajusté et la demande apparaît sur son tableau de bord personnel Time Off.


Résultat : plus d’échanges « as‑tu validé mon congé ? », les soldes restent synchronisés, et chaque demande est tracée dès le départ dans la fiche employé.


2. Configurer types de congés, jours fériés et chaîne d’approbation Niveau 2 — Facile


Le Niveau 2 définit les règles applicables à toutes les demandes. Types de congés, calendrier des jours fériés et chaîne d’approbation constituent la première couche de conformité d’un déploiement Time Off.


Comment procéder dans Odoo :


  1. Aller dans Time Off → Configuration → Types de congés → Nouveau et créer Congé payé, Maladie, Parental, Sans solde, etc.
  2. Pour chaque type, définir Prise par (jour ou heure), Nécessite allocation et qui approuve : Manager, Chargé RH, ou les deux.
  3. Ouvrir Time Off → Configuration → Jours fériés et importer le calendrier national pour exclure les jours fériés des soldes.
  4. Pour chaque type, choisir si week‑ends et jours fériés sont comptés et si le solde peut devenir négatif.
  5. Définir un plafond de jours négatifs et une couleur par type afin que le calendrier d’équipe reste lisible.
  6. Soumettre une demande test depuis un compte bac à sable et vérifier que le circuit d’approbation atteint la bonne personne.


Résultat : la politique de congés est paramétrée une fois pour toutes, appliquée uniformément à tous les employés, et HR n’a plus à corriger manuellement les oublis de jours fériés ou les mauvais approbateurs.


3. Mettre en place un plan d’acquisition qui crédite automatiquement des jours chaque mois Niveau 3 — Moyen


Le Niveau 3 transforme Time Off en mécanisme automatique de gestion des soldes via les plans d’acquisition — fini les recalculs dans Excel au 1er janvier.


Comment procéder dans Odoo :


  1. Ouvrir Time Off → Configuration → Plans d’acquisition → Nouveau et nommer le plan « Congés annuels standard ».
  2. Ajouter un niveau : Accumuler 2 jours par mois, dès la date d’entrée, avec un plafond annuel de 25 jours.
  3. Prévoir un niveau supplémentaire après un an d’ancienneté : 2,5 jours par mois pour récompenser la séniorité automatiquement.
  4. Définir les règles de report : autoriser jusqu’à 5 jours non utilisés en report, avec expiration le 31 mars de l’année suivante.
  5. Aller dans Time Off → Allocations → Nouveau, sélectionner le plan, choisir Mode d’allocation Multiple employés et filtrer par département.
  6. Confirmer l’allocation en masse, puis ouvrir le tableau de bord d’un employé pour constater la mise à jour à l’exécution du cron suivant.


Résultat : l’administration RH du début d’année passe de deux jours de tableur à cinq minutes de paramétrage, et chaque employé voit en temps réel combien de jours il a acquis.


4. Synchroniser les calendriers Outlook/Google et planifier la disponibilité de l’équipe Niveau 4 — Difficile


Le Niveau 4 relie Time Off aux calendriers personnels. Les congés approuvés se synchronisent vers Outlook/Google et les managers planifient en fonction de la disponibilité réelle plutôt qu’à partir d’échanges dispersés.


Comment procéder dans Odoo :


  1. Aller dans Paramètres → Paramètres généraux → Intégrations et activer Google Calendar et Outlook Calendar via OAuth avec les identifiants appropriés.
  2. Chaque employé ouvre Préférences → Onglet Calendrier et autorise la synchronisation ; les congés approuvés se reflètent alors automatiquement dans leur calendrier personnel.
  3. Ouvrir Time Off → Vue d’ensemble → Équipe pour afficher un calendrier partagé filtrable par département ou par projet.
  4. Basculer en vue Gantt pour repérer les chevauchements en rouge, et approuver/refuser des demandes en masse sans quitter l’écran.
  5. Activer l’intégration Planning pour que les congés libèrent automatiquement les shifts et que le responsable de planification reçoive des suggestions de réaffectation.
  6. Ouvrir Time Off → Reporting → Par département pour anticiper les pics de mai, août et décembre et geler les semaines sensibles à l’avance.


Résultat : la planification prend enfin en compte qui est réellement présent, et les oublis de communication du lundi matin deviennent rares.


La mise en place des flux OAuth pour Google et Outlook, le mappage des départements aux bons approbateurs et l’ajustement de l’intégration Planning sont des travaux transverses que Dasolo réalise habituellement dans un cadre d’accompagnement.


5. Orchestrer Time Off avec Paie, Planning, Feuilles de temps, IA et un tableau de bord RH en temps réel Niveau 5 — Expert


Le Niveau 5 constitue un véritable système RH : une absence approuvée impacte paie, capacité, heures facturables, accès IT et un assistant IA ; un tableau de bord live montre aux décideurs qui est absent et quel en est le coût.


Comment procéder dans Odoo :


  1. Activer l’intégration Time Off → Paie via la localisation pays pour que les congés approuvés génèrent automatiquement les lignes de bulletin conformes aux règles locales.
  2. Connecter les Feuilles de temps : les journées de congé sont remplies par défaut à 0 heure facturable et l’indicateur d’utilisation consultant est recalculé chaque nuit.
  3. Configurer des actions automatisées via Studio : toute absence supérieure à 10 jours déclenche des activités IT et Helpdesk (réponse automatique de boîte mail, revue de licences, tâche de passation).
  4. Brancher un assistant RH IA sur Discuss : il répond « combien me reste‑t‑il de jours ? », rédige la demande et propose les dates les moins perturbantes pour l’équipe.
  5. Ajouter un détecteur d’anomalies qui signale les schémas suspects (congés uniquement les vendredis, 18 mois sans congé, répétition de jours-maladie d’une journée) et crée une activité RH à investiguer.
  6. Construire un tableau de bord 'RH Live' type feuille de calcul avec taux d’absence, passif d’acquisition en valeur, projections de couverture et suggestions de replanification par IA, actualisé en quasi‑temps réel.


Résultat : congés, paie, capacité, heures facturables et accès IT concordent sans réconciliation manuelle, et la RH dispose enfin d’indicateurs solides pour défendre ses arbitrages devant le comité exécutif.


Concevoir les mappages paie, les automatisations Studio, la bibliothèque de prompts IA, les règles d’anomalie et le tableau de bord live fait partie de l’architecture que Dasolo délivre dans un accompagnement partenaire. La plupart des équipes préfèrent s’appuyer sur un expert pour assembler ces briques correctement dès le départ.


Quand l’aide d’un expert est pertinente


Si vous vous retrouvez dans les niveaux 1 à 3, vous pouvez souvent réussir avec Odoo Time Off standard, un référent interne patient et un bac à sable où l’on peut tester librement.


À partir du niveau 4, les enjeux augmentent : workflows automatisés qui envoient des mails au mauvais destinataire, champs Studio qui bloquent les montées de version, API qui interrompent des synchronisations la nuit.


Ce n’est pas un échec de votre équipe — c’est le signe que l’architecture, les tests et la gouvernance deviennent critiques.


Faites appel à un partenaire quand vous avez besoin d’un design multi‑applications, de conformité pays, d’intégrations complexes ou d’un go‑live déjà calé au calendrier du comité de direction.

Travaillez avec Dasolo


Dasolo accompagne les entreprises pour implémenter Odoo en phase avec leurs pratiques : applications sur mesure, intégrations propres et formation ancrée pour que les équipes conservent le savoir‑faire après le départ des consultants.


Si votre feuille de route Time Off inclut les cas avancés de ce guide, nous pouvons établir un plan phasé : gains rapides d’abord, puis automatisation et intégrations, avec responsables clairs et scripts de test.


Vous gardez la maîtrise du périmètre et du budget. Nous apportons la profondeur Odoo pour éviter que votre équipe n’apprenne à la dure en production.

Réservez une consultation gratuite :


Planifiez votre démonstration

Odoo Time Off : demandes, règles d’acquisition et intégration au calendrier
Louis DRESSE 25 mai 2026
Partager cet article
Se connecter pour laisser un commentaire.