Passa al contenuto

Come Aggiungere Qualsiasi App Web Esterna in Odoo

26 gennaio 2026 di
Elisa Van Outrive
| Ancora nessun commento

Accedi ai tuoi strumenti direttamente da Odoo


Odoo è spesso il sistema centrale utilizzato per gestire operazioni, vendite, inventario e contabilità.


Allo stesso tempo, molte aziende si affidano a applicazioni web esterne per gestire casi d'uso specifici. Invece di passare tra più schede del browser, puoi accedere a un'app web esterna direttamente da Odoo, come se fosse un'app nativa di Odoo.


Questa guida spiega come incorporare qualsiasi applicazione web esterna all'interno di Odoo utilizzando funzionalità standard di Odoo, senza installare moduli personalizzati o scrivere codice.




Guarda come funziona nella pratica


Prima di immergerti nella guida passo-passo, puoi guardare questo breve video che mostra come un'applicazione web esterna può essere aggiunta e accessibile direttamente all'interno di Odoo. 





Requisiti prima di iniziare

Prima di seguire i passaggi qui sotto, assicurati che:

  • La modalità sviluppatore sia abilitata
  • Hai accesso a Odoo Studio
  • Il sito web esterno consente di essere incorporato (alcuni siti bloccano questo per motivi di sicurezza).

Passaggi da seguire

Segui i passaggi qui sotto per aggiungere qualsiasi applicazione web esterna come un'app all'interno di Odoo.


1️⃣ Abilita la modalità sviluppatore

Accedi al tuo database Odoo.

Dal menu utente o dalle impostazioni, abilita Modalità Sviluppatore.

Questo è necessario per accedere a viste e opzioni tecniche.


2️⃣ Apri Odoo Studio

Apri qualsiasi app Odoo. Nell'esempio mostrato nel video sopra, viene utilizzata l'app CRM, ma qualsiasi app funzionerà.


Nell'angolo in alto a destra:

  • Clicca sull'icona degli strumenti / chiave inglese 🔧
  • Seleziona Odoo Studio

3️⃣ Crea una nuova voce di menu

In Odoo Studio:

  • Clicca su Modifica Menu
  • Crea un nuovo menu
  • Dagli un nome chiaro, ad esempio:
    • Sito Web Esterno
    • Strumento Interno
    • Piattaforma di Riferimento
    • Collegamento Odoo - Shopify

Quando ti viene chiesto di configurare un modello:

  • Seleziona qualsiasi modello
  • Il modello stesso è non importante ed è utilizzato solo per creare rapidamente il menu

Conferma per creare il menu.


4️⃣ Regola le viste per il nuovo menu

Una volta creato il menu:

  • Vai a Visualizzazioni
  • Disabilita la Visualizzazione elenco
  • Assicurati che la Visualizzazione modulo sia impostata come predefinita

Questo garantisce che il sito web esterno venga visualizzato in un layout pulito a schermo intero.


5️⃣ Salva e apri l'app

Apri la Visualizzazione modulo collegata al tuo menu.


Poi:

  • Clicca su Visualizza
  • Apri la visualizzazione XML

Qui è dove sarà definito il sito web incorporato.


6️⃣ Sostituisci la visualizzazione del modulo con il codice di incorporamento

Nell'Editor XML:

  • Seleziona tutto il codice esistente
  • Sostituiscilo con il codice di incorporamento personalizzato qui sotto
<form string="Embedded Webpage" version="7.0" edit="false" create="false"> 
 <div style="position:absolute; left:0; top:0; width:100%; height:100%;"> 
 <iframe src="https://www.odoo.com/ar/trial" width="100%" height="100%" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="no" scrolling="no" style="border-width:0px;"> 
 </iframe> 
 </div> 
 </form>

Questo codice definisce una vista che visualizza un sito web esterno all'interno di Odoo.


7️⃣ Inserisci l'URL del sito web esterno

All'interno del codice XML:

  • Trova il campo URL

Codice per aggiungere un'applicazione web esterna in Odoo


  • Incolla l'URL del sito web che desideri visualizzare

Salva la vista.


8️⃣ Apri il sito web incorporato in Odoo

Clicca sul menu che hai appena creato.

Ora vedrai il sito web esterno visualizzato direttamente all'interno di Odoo, senza aprire una nuova scheda.



✅ Sei a posto

  • La tua applicazione esterna è ora accessibile come un'app in Odoo.
  • Puoi aprirla in qualsiasi momento senza lasciare il tuo ambiente Odoo.
  • Questa configurazione può essere modificata, rinominata o rimossa in qualsiasi momento.



Esempi del mondo reale

  • Integrazioni e-commerce : Accedi a un'interfaccia di integrazione direttamente da Odoo, come il nostro Odoo - Shopify Connector, per gestire la sincronizzazione senza lasciare Odoo.
  • Dashboard personalizzate e strumenti di reporting : Visualizza dati in tempo reale da strumenti di analisi esterni o di BI all'interno di Odoo.
  • Strumenti aziendali interni : Incorpora app web interne utilizzate dai team operativi, di supporto o finanziari.
  • Piattaforme esterne collegate a Odoo : Mantieni gli strumenti di terze parti accessibili da un'unica interfaccia, mantenendo flussi di lavoro puliti.


in Odoo
Elisa Van Outrive 26 gennaio 2026
Condividi articolo
Accedi per lasciare un commento